These buffalo cauliflower tacos are a riff on the famous buffalo hot wings. The sauce is vinegary and spicy, the cauliflower is crunchy. Delicious.